弹幕有人开始当起了翻译员。
【开始了,英语听力考试】
【你刚刚说你们是排球部的成员,不知道有没有参加什么赛事?】
【谢谢楼上】
【怎么句子那么长,要是在街上有人这么问我我慌死了】
及川凛:“IjustparticipatediionalhighschoolsportspetitioninJapan,whichiscalledInter-highschoolchampionships。MyteammatesandIonlywontheregionalqualifiers。Unfortunately,welostthefirstmatchofthenationalgroupqualifiers。”
【我们刚参加了日本全国高中的体育比赛IH,我跟我的队员只赢下了地区预选赛,之后全国小组预选赛第一场就遗憾地输掉了。】
日向夏:“IalsoparticipatedinInter-high,andmyteammatesandImadeittothenationaltopeight。WelosttoatraditionalstrongteaminTokyo,andIhopewebeattheminthepetition。”
【我也参加了IH,我跟队员们一起打进了全国八强,我们输给了东京一所传统排球强校,希望在下一次比赛中能战胜她们。】
“wow,thatsamazing。”木木旅游博主适时夸赞了下。
【太强了吧!】
【妹妹打进了八强呀,弟弟拿到地区第一也很厉害了】
【好厉害……】
随着这些有趣的互动,直播间的实时观看人数开始飙升。
借此,木木旅游博主也想展示下频道的特色,想往旅游方面的知识靠拢。
他想了想,切回日语说道:“既然我考了你们,那么互相地,你们也考考我吧。”
“作为一个旅游博主,你们可以问我些问题,比如一些地方的风土人情啊,一些他国语言啊,看看我能分辨是哪国语言不。”
他引导了下学生问问题的方向。
及川凛和日向夏相视一眼,默契地决定好了要说什么。
及川凛:“Jáestáquasenahoradoalmo?o,éhoradevoltarparaer。”
日向夏:“Tudobem,eutambémestoufome!”
【???】
【??听不懂???】
【什么东西,刚刚说了什么?】
【刚刚说的是什么,日式日语吗?】
聊天室弹幕刷起了一大片问号,有人猜测只是在乱说,是中二病乱编的语言,有看过了博主视频的人人大胆猜测,是其中一门西方语言。
木木旅游博主听到后先是慌了一下,不过很快便振作了下来。
原以为两位学生会问外国的一些生活习惯或者文化相关,没想到竟是用另外的语言聊起天来了。
嘶,这是想小小地想报复下,他考他们英语的事吧。
还好他旅游是实打实的旅游,积极跟当地人交流过,了解当地文化,而不是只看风景,摆拍的博主。
木木旅游博主闭眼,摸着下巴思考,“欸——如果我没猜错的话,刚刚是西班牙语,还是葡萄牙语之类的?”
及川凛笑着说道:“是葡萄牙语,我跟她说,快到中午了,是时候回去吃午餐了。”
“然后我说,好呀,我也饿了。”日向夏摸了摸自己的肚子,“早餐都消化掉了,我饿了。”
“哈哈,你们说的对,也快到吃午餐的时候了。”木木旅游博主说到。
【啊?现在的高中生那么厉害的吗?】
【pipisan会为现在高中生感到自豪吗哈哈哈,这就是现在的高中生诶!】
【好像确实是除了英语还要选多一门外语,不过这个好像看个人选择。】