笔趣阁

李频（第1页）

李频

频，字德新，睦州寿昌人。少秀悟，长，庐西山。多记览，于诗特工，与同里方干为师友。给事中姚合时称诗颖，频不惮走千里丐其品第，合见，大加奖挹，且爱其标格，即以女妻之。大中八年，颜标榜擢进士，调秘书郎，为南陵主簿，试判入等，迁武功令。频性耿介，难干以非理，赈饥民，戢豪右，于是京畿多赖，事事可传。懿宗嘉之，赐绯银鱼，擢侍御史，守法不阿，迁都官员外郎。表乞建州刺史，至则布条教，以礼治下。时盗所在冲突，惟建赖频以安，未几卒官下。榇随家归，父老相与扶柩哀悼，葬永乐州，为立庙于梨山，岁时祭祠，有灾沴必祷，垂福逮今。频诗虽出晚年，体制多与刘随州相抗，骚严风谨，惨惨逼人。有诗一卷，今行世。

【注释】

1睦州寿昌人：实为睦州清溪（今浙江淳安）人。

2诗颖：才能杰出的诗人。

3奖挹（yi）：奖掖。

4标格：风度，风范。

5颜标：大中八年（854）癸酉科状元，历饶州刺史，乾符五年（878）王仙芝部将攻饶州，守城而死。

6秘书郎：官名，掌四部图籍，凡课写功程皆判之。

7南陵：县名，治所在今安徽南陵。主簿：官名，管理文书簿籍，参议本署政事，为官署中重要佐官。

8武功：县名，治所在今陕西武功。

9戢（ji）：抑制。豪右：指豪门大族。

10京畿：国都所在地及其附近地区。

?懿宗：即唐懿宗李漼，初名温，宣宗长子，在位怠于政事，笃信佛教，死后不久即爆发王仙芝、黄巢农民起义。

?赐绯银鱼：阶官品未及赐绯章服，特许改换绯服、佩银鱼袋，称赐绯银鱼袋。

?都官员外郎：官名，尚书省刑部都官司副长官，佐都官郎中掌囚徒衣食药疗、理冤申诉之事。

?条教：法规，教令。

?时盗所在冲突：指王郢起义事，乾符二年（875）节度使赵隐有功不赏，王郢率众作乱，众至万人，攻陷苏、常，转掠浙江，南及福建，次年攻陷郢州（今湖北钟祥）、复州（今湖北沔阳），乾符四年（877）兵败被杀。

?榇（chèn）：棺材。

?永乐州：据学者考证，当为将乐县（今属福建）永洛洲之误。

?灾沴（li）：旧指阴阳之气不合而造成危害。

?刘随州：即刘长卿，曾任随州刺史，故称。传见本书卷二。

【译文】

李频，字德新，睦州寿昌人。年少聪秀颖悟，长大后，在西山结庐而居。李频作文多记他看到的景物，在作诗方面造诣尤高，跟同乡的方干既是师生也是朋友。给事中姚合当时被称作诗中俊杰，李频不辞辛苦奔走千里去请求他为自己的诗点评高低，姚合一见，大为赞赏提拔，而且喜爱他的风度，就把女儿许配给他为妻。大中八年（854）颜标那一榜的进士，调任秘书郎，担任南陵主簿，考试判文合格，迁任武功县令。李频性格耿直刚介，难以用不合理的方式干谒，救济饥饿的百姓，抑制豪门大族，在当时京都一带的治安多靠他而无事，李频的事迹也都可以流传后世。唐懿宗嘉奖他，赐给他绯服和银鱼袋，提拔为侍御史，坚守法律刚正不阿，迁任都官员外郎。上表祈求担任建州刺史，到建州就宣布法规，通过礼节治理属下，当时天下到处都有盗贼作乱，只有建州靠着李频的治理平安无事。不多久，李频死在任上。他的灵柩随家人回乡，乡亲父老结伴来扶灵柩表示哀悼，埋葬在永乐州，在梨山上为他建庙，逢年过节都祭祀他，有灾害不祥之事就来祈祷，该庙直到今天仍在降福于民。李频诗歌虽然出于晚唐，诗歌体式却多能跟刘长卿相抗衡，风骚严谨，忧愁逼人。李频著有诗歌作品一卷，如今流传在世。，，